2020年5月28日下午，“北外‘双一流’学术期刊建设与质量管理战略研讨会”在外研社举行。校长杨丹、副校长孙有中出席会议，科研处、外研社以及我校各学术期刊和集刊主编、编辑部负责人共聚一堂，回顾过去、思考当下、展望未来，共谋北外学术期刊建设的发展战略与发展路径。会议由科研处处长陶家俊主持。

杨丹指出，一流的期刊方阵是北外学术发展的重要资源，应该强化期刊的学术引领地位，以期刊为媒介建设中外学术交流的桥梁，并将学术出版发展成为外研社新的增长点。北外与外研社应充分发挥自身优势，构建多语种学中文资源方阵、多语种教材方阵、多语种词典方阵以及多语种期刊方阵。针对期刊现存问题以及编辑部反映的困难，杨丹要求科研处和外研社要认真进行汇总和分析，并拿出切实可行的解决方案。他强调，一流的期刊方阵是北外进入世界一流大学的门槛。北外应该充分发挥多语种的资源优势，积极推动多语种期刊建设，抢占多语种研究学术高地。在办刊过程中坚持正确的政治方向，坚持学术导向、一流导向和全球导向，梯次递进，推动北外学术期刊的发展，再创辉煌。

孙有中表示，期刊阵地是学校学术声望的重要标志，在学术领域起着创新和引领作用。我校CSSCI期刊虽然有限，但经过科研处、编辑部和外研社的共同努力，2019年资助学术期刊呈现出一个非常喜人的局面，学校整体的学术形象得到有利提升，“双一流”学科建设也因为这些优秀期刊的高质量出版出现了新的局面。学校将继续加大对学术期刊的建设投入，提高办刊质量，创办优质外语期刊，争取让更多期刊成为本领域的学术标杆，为北外“双一流”学科建设做出积极贡献。

外研社副社长刘捷代表科研处和外研社，就北外学术期刊发展概况、出版现状以及国家质量管控要求向会议做了汇报和介绍。2019年北外期刊发展状况喜人，五本期刊获得国家六项大奖。科研处和外研社采取了包括与学术评价机构加强沟通联系、举办全国高校外语学科优秀论文评选、组织学术研讨会、按照教育部社科司要求进行期刊三审三校自查自纠等一系列举措，推动了期刊的建设与发展。结合教育部社科司关于进一步加强报刊质量管理和制度建设的文件精神、编校质量问题案例以及工作中发现的一些管理漏洞，刘捷提出，各编辑部要警钟长鸣，提高政治敏感度，注重编校质量的提升，加强出版流程管理，为北外“双一流”建设做出新贡献。

我校“双一流”建设资助期刊和集刊的主编（副主编）王克非、金莉、王明进、张西平、文秋芳、孙文莉、李向东、戴冬梅、鞠慧、殷桐生、马会娟、刘立华、许家金、张天伟、张剑、李莉文先后发言，对办刊定位、办刊现状以及办刊中存在的主要问题进行了介绍和说明。大家回顾以往取得的成就，总结现存问题，为期刊长远发展提出了许多意见和建议。

外研社总编辑徐建中以“服务北外，提高出版质量”为主题进行了发言。他表示，外研社积极致力于为北外学术出版服务，成立了期刊中心以促进北外学术刊物发展。在过去的一年中期刊中心取得了不少成绩，但也要正视不足。希望各编辑部与外研社携手，提高稿源质量，注重编校质量，争取获得学术刊物名声与质量的双丰收。

陶家俊在会议总结中表示，针对各编辑部提出的人力资源、办公场地以及经费不足的问题，科研处将进行充分论证，协同有关部门着力解决。与此同时，学校会加紧调研和论证多语种办刊的可行性，促进北外期刊国际化格局的形成。改革创新永远是进行时，各期刊编辑部应与时俱进，向更高的目标推进，将北外学术期刊方阵建设为学术界可以仰望的高峰。

科研处副处长李思飞，外研社副总编辑常小玲、期刊中心总监孙凤兰等参加会议。